
Danny si Wheeler sunt doi agenti de vanzari burlaci, trecuti de 30 de
ani, cu un comportament salbatic si rebel, care rabufnesc impotriva
conditiei lor prin savarsirea unei infractiuni, ce duce la arestarea
lor. Ajunsi la proces, judecatorul le ofera posibilitatea de a alege
intre a petrece o perioada la inchisoare sau a servi 150 de ore in
folosul comunitatii prin inscrierea la un program de tip Big Brother
pentru indrumarea adolescentilor cu probleme. Luptandu-se sa-si recapete
iubita pierduta, Danny il primeste in grija pe agasantul Augie, un
tanar timid in varsta de 16 ani, care a dezvoltat o adevarata obsesie
pentru rolurile din piese de teatru medievale. Intre timp, carismaticul
Wheeler se straduieste sa se vindece de dependenta fata de femei si
petreceri prin ajutorul pe care i-l acorda lui Ronnie, un pusti negru,
care se exprima intr-un limbaj vulgar si neortodox.
Dupa ce primesc un ultimatum din partea directorului centrului, cei doi
barbati inteleg ca trebuie sa isi modeleze propriul comportament imatur
si sa se adapteze mai bine la noile indatoriri de mentori ai acestor
adolescenti dezorientati.